Les origines du Vorbourg se perdent dans la nuit des temps. Dans les environs se trouvaient, pense-t-on, des fortifications remontant probablement à l'époque romaine. La tradition donne à penser que c'est au XIe siècle que remonte la construction d'une chapelle sur l'emplacement du choeur actuel du sanctuaire; le château auquel il appartenait était propriété des comtes d'Eguisheim. Elle rapporte que la chapelle fut consacrée en 1049 par le pape saint Léon IX, pape de 1049 à 1054 , ressortissant lui-même de cette famille d'Eguisheim.
Au cours des siècles qui suivirent, la chapelle et le château subirent à plusieurs reprises, des déprédations du fait de la nature, spécialement lors du tremblement de terre du 18 octobre 1356 qui détruisit la ville de Bâle.